アメリカの真ん中あたりに生まれ、人生の半分は日本に。
漫画歴史や効果音を研究し、漫画用効果音辞典を企画。レア映画の研究、ショートアニメ作成。多数の哲学、フィクション、ドキュメント本を読破し、現在はフィクションやエッセイを執筆中。東ヨーロッパ系ミニマリストデザインを勉強し、レトロポップなデザインを作成。児童教育の研修し、絵本や教材を作成。世界文学に興味を持ち、翻訳通訳家としても活躍中。
パトリックは複数のスキルを持つ「Multipotentialite(多分化能者)」と言われる生き物です。夜12時過ぎに餌を与えないように気をつけてください。
井島ワッシュバーン・パトリック(ペンネーム:ぱとこん)は多分化能者(multipotentialite)という生き物です。イラストレーター、ロゴとキャラデザイナー、漫画家、アニメーターのプロ。トップクラスの日英英日トランスクリエーター、翻訳通訳家。絵本、諸説、短編作者。まんが、映画、テレビの研究者、講師。作詞家、ボーカリスト、俳優、声優、コメンテーター。 他の専門分野:国際ビジネス、IT、プライバシー、ネット・セーフティー、ライセンス契約、格闘技などイベント制作、など。
今までの業績はポートフォリオギャラリーで確認してください。 イラスト、アニメーション、デザイン、翻訳、通訳、コメンテーターとしての依頼はpatokon.com@gmail.comまで連絡してください。
チーム作り・マネージメント・問題解決
イラストレーターとアニメーターのネットワークを保有ロゴ・キャラ・ブランディング
レトロポップ・かわいい・アンビグラム女性向け・子供向け・マンガ・アメコミ風
楽しい・ダーク・キュート・レトロポップ台本・監督・キーフレーム・サウンドデザイン
デジタル2Dの広告・PV・短編もの英語ネイティブ・日本語流暢
国際企画が得意広告・パンフ・カタログ・ウェブサイト・本レイアウトとデザイン オリジナル文字体制作・写真リタッチや色付
半年の独学で基本知識からペラペラまで
N1 JLPT (日本語能力試験1級)獲得ビジネス文化・教育文化・ポップカルチャーに詳しい
23年日本滞在数多くの国の方とビジネス
30年以上国際人として活動ビジネス・カルチャー・ファッション・IT・法律・医療・教育など
研究スキルの元で幅広くしかも奥深くまでの知識を保有コピーライト・ビジネス文書・慎重に扱うべき内容・クリエーティブなど
文章能力の高い人の翻訳が一番良いインタビュー・記者会見・プレゼン・講演・スポーツイベント・撮影現場
過去に、スポーツ選手モハメド・アリ、アントニオ猪木、ブロック・レスナー、ミル・マスカラス、桜庭和志、SF作家ラリー・ニヴェン、ファンタジーアーティスト天野喜孝、マイケル・ウィーランなど英語日本語コーチング20年以上
外国語の習得経験を生かしたコーチング